Este es el mensaje exclusivo que Girl’s days ha dado a todos sus fans. El mensaje está traducido al Español!
La primera parte del vídeo es una sesión de fotos donde las cantantes posan delante de las cámaras.
La segunda parte es el mensaje a sus fans por varias componentes del grupo (traducido)
- El mensaje comienza en el minuto 2:58
Transcripción del mensaje:
– Hola, somos Girl´s Day.
– Que tengan un próspero año Nuevo.
– Ya han pasado las fiestas…
– sí, ya es 1 de enero.
– Broma
– Ya somos un año más mayores, no??
– Queridos amigos, muchos saludos queridos amigos, somos Girl´s Day.
– Estoy muy feliz porque tengo la oportunidad de saludarles en este vestido coreano tan bonito. Espero que todos estén muy felices en 2016. Espero que nos sigan apoyando y queriendo. Les deseo mucha salud y que seán ricos. Gracias!!! Gracias!!
– Wow, ya ha llegado el nuevo año. ¡Increible! Que rápido!. Hemos venido aquí para saludar a ustedes en estos vestidos tan bonitos. Les mandamos muchos saludos y que estén mucho más felices en 2016. Espero que están a nuestro lado, les quiero mucho! Mucha suerte en 2016.
– Tataam. Soy Mina de Girl´s Day. Hemos puesto estos vestidos tan bonitos, ya estamos en el año nuevo. En estos vestidos queremos saludar a ustedes. Feliz año! Mucha suerte en el año nuevo. Pusimos mucho esfuerzo el año pasado y hemos trabajado muy duro. Vamos a intentar a vivir la vida plena y compartirla con muchas personas buenas. Nuestro grupo vamos a darles mucha alegría este año. Espero que tengamos muchos momentos buenos. Vamos a hacer todo lo posible para sacar lo mejor para vosotros.
– Tengo mucho pelo, verdad? Me queda bien el vestido?
– Holaaaa soy Sojin! Feliz año!
Como están? Todo bien?? Yo también estoy bien. He puesto este vestido y me he puesto guapa para ustedes, hemos hecho fotos para todos. Les deseo mucha salud en este año y espero que todo salga bien en 2016. ¡Buen trabajo todos! Ánimo!
