Dylan Bignet, un jugador profesional de Overwatch, se ha disculpado por la descripción de kimchi como “asqueroso” en Twitter.
Dylan Bignet es un jugador profesional de Overwatch, un juego de disparos multijugador en primera persona, que es muy popular en internet hoy en día. Recientemente fue invitado a Corea para competir en la competición de Hot Six Overwatch APEX con el equipo francés, “ROGUE“.
Él y su equipo fueron a un restaurante coreano después de que fueron eliminados de la primera temporada de la competencia. El compañero de Dylan Bignet, Benjamin Chevasson ha subido una foto de Dylan Bignet encogiéndose por el sabor de kimchi y lo describió como “asqueroso”.
El mensaje ha recibido reacciones mixtas, donde algunos internautas han afirmado que su descripción del plato tradicional coreano era ofensivo. Otros argumentaron que era comprensible ya que era común que las personas describen sus platos menos favoritos como “asqueroso”.
Poco después, Dylan Bignet publicó una disculpa en coreano e Inglés. Explicó el contexto detrás de la imagen y también añadió que no tenía la intención de ofender a nadie, ni tenía nada en contra del kimchi o la cultura coreana en general.
“Quiero explicar mi tweet sobre el kimchi del otro día. No era nuestra intención ofender a nadie con el tweet. Estábamos en la cena cuando fuimos eliminados de la primera temporada, y yo estaba intentando hacer reír a todos. Todos en el equipo sabían que no me gusta la comida picante, así que me comí un plato entero de kimchi de un solo bocado. Fue horrible porque era demasiado picante. Yo no podía soportarlo, era demasiado. Tviq ama el kimchi así el tweet sólo lo estaba recordando ese momento, y que yo comí demasiado kimchi. Nada en contra de kimchi o la cultura coreana. Es sólo un meme entre amigos. Nos encanta Corea y estamos felices de estar aquí “.
– Dylan Bignet
